Chi sono/About me


Chi sono
Un chimico che dopo una carriera da ricercatore si è fatto sedurre dalla bellezza dei profumi.
Amo le essenze e amo sentire gli odori, scoprire le materie prime e lavorare con il mio olfatto.
La mia innata curiosità di chimico mi ha portato sulla via delle essenze, delle molecole odorose.

Coniugando la professione con la passione è nato un coinvolgimento tale che, dapprima come autodidatta e poi come studente, è scoccata la scintilla della composizione.
Adoro la complessità delle materie prime naturali e lavorarle, per imparare a conoscerne la pecularietà e le caratteristiche;

in una frase la mia presentazione:
Miscelare liquidi e solidi diversi per ottenere forme annusabili che compiacciano la mia sete di odori.

About me
A chemist, that after a career in research, became charmed by the beaty of the perfumes.
I love the essences and love to smell odors, to discover raw materials working with my olfaction.
My innate chemical curiosity bring me on the essences path, to the smelling molecules.
Combining the profession with the passion a new involvement is born so that, first as a beginner and after as a student, the sparkle of composing started.
I love the complexity of natural raw materials and to work with them to learn their peculiarity and feature;

In one sentence my presentation:
Mixing different liquids and solids to obtain sniffable forms that pleasure my thirst of odors.